Search for the movie or TV series using the search bar, open its page, and click the Download button next to the Sinhala subtitle entry you need. Choose the version matching your video file (WEBRip, BluRay, etc.) for best sync.
Most subtitles are provided as .srt files, with some available as .zip or .ass. SRT files work with almost all media players including VLC, MX Player, and smart TVs.
Subtitle sync depends on matching the subtitle's source version (e.g. WEBRip, BluRay) with your video file's release. Always check the Format and Resolution columns on the movie page and pick the version that matches your video.
Yes. Send us the movie or series name via our Contact Us page or email sinhala.top@yandex.com and we'll try to add it.
Yes, SinhalaSub is completely free. There is no registration, login, or payment required to search or download subtitles.
Yes, where available, English subtitles are listed alongside Sinhala subtitles on the same movie or TV series page.
Sinhala subtitles are created by independent volunteer subtitle translators in the Sri Lankan community. SinhalaSub indexes and organizes these releases; we credit the original source wherever identifiable.
Please contact us at sinhala.top@yandex.com with the movie title and page URL, and we will review and act on valid requests promptly.